-
1 скреплять болтами
1) General subject: bolt2) Engineering: fix with bolts3) Construction: fasten with bolts, fix with screws4) Automobile industry: bolt together6) Oil: pin together, screw -
2 прикреплять
1) General subject: affix, attach, brace, confix, fasten, fix, hang, hinge (на петлях), hold in place, hold on, peg (колышком), secure, set, spike, spire, tack (гвоздиками, кнопками, тж. to \прикреплять down), tack on3) Latin: affigo4) Military: pin6) Chemistry: hitch8) Law: allocate9) Economy: attache10) Automobile industry: connect11) Forestry: lash (напр. брёвна в плотах)14) Patents: affix (любым способом)15) Automation: snug -
3 возложить расходы
1) Law: fix with costs (на кого-л.) -
4 повесить на прищепках
1) General subject: fix with a pin2) Makarov: fix with a pin (белье)Универсальный русско-английский словарь > повесить на прищепках
-
5 заклинивать
(кого-л./что-л.)
1) wedge, fix with a wedge
2) безл. jam, become jammed* * *1) get jammed; 2) jam* * *wedge, fix with a wedge; jam* * * -
6 прикрепить
-
7 скреплять на штифтах
Универсальный русско-английский словарь > скреплять на штифтах
-
8 впиваться
впиться (в вн.)1. ( вонзаться) stick* (into), pierce (d.); ( о пиявке) bite* (into); ( вонзать жало) drive* its sting (into); ( о змее) dig* its fangs (into)впиваться зубами — dig* one's teeth (into)
впиваться когтями — dig* its claws (into)
2. (взором, взглядом, глазами) fix one's eyes (on), fix with one's eyes (d.), fasten one's eyes (upon); glue one's eyes (to) разг. -
9 впиваться
несовер. - впиваться; совер. - впиться (в кого-л./что-л.)
1) (вонзаться)
stick (into) (о чем-л. остром); sink (into), dig (into) (зубами, когтями и т.п.); bite (into) (о пиявке)
2) (взором, взглядом)
fix one's eyes (on); fix with one's eyes; fasten one's eyes (upon); glue one's eyes (on)* * ** * *(вонзаться) stick (into) (о чем-л. остром) -
10 заморочка
ж. разг.mess, muddle, stew, fix, foul-upу меня́ с э́тим така́я заморо́чка вы́шла — I got into a pretty fix with that
-
11 впиваться
(в кого-л./во что-л.)несовер. - впиваться; совер. - впиться1) ( вонзаться)stick (into) (о чем-л. остром); sink (into), dig (into) (зубами, когтями и т.п.); bite (into) (о пиявке)- впиваться когтями2) (взором, взглядом)fix one's eyes (on); fix with one's eyes; fasten one's eyes (upon); glue one's eyes (on) -
12 обдавать
(кого-л./что-л.)несовер. - обдавать; совер. - обдать1) (чем-л.) ( обливать)pour over; scald; bespatter; douse (with water); splash (with mud)2) безл. be seized with, be filled with3) перен. seize, cover -
13 скреплять винтами
1) General subject: screw2) Construction: fasten with screws, fix with screws -
14 обдавать
обдать2. безл.:его обдало тёплым воздухом — he felt a current / stream of warm air
♢
обдать презрением — fix with a look of scorn -
15 обдавать
несов. - обдава́ть, сов. - обда́ть1) (вн. тв.; обливать) pour (d over)обдава́ть кипятко́м — pour boiling water (over)
обдава́ть гря́зью — splash all over with mud (d)
2) безл.его́ о́бдало хо́лодом — he felt a wave of cold
его́ о́бдало тёплым во́здухом — he felt a current / stream of warm air
••обдава́ть презре́нием — fix with a look of scorn
-
16 согласовывать согласов·ывать
1) to coordinate (smth. with smth.); (приводить в соответствие) to reconcile, to harmoniseRussian-english dctionary of diplomacy > согласовывать согласов·ывать
-
17 пригвоздить взглядом
Makarov: fix with a lookУниверсальный русско-английский словарь > пригвоздить взглядом
-
18 прищемить
-
19 прищепить
Makarov: fix with a pin (белье) -
20 сбалчивать
См. также в других словарях:
fix with — ˈfix with [transitive] [present tense I/you/we/they fix with he/she/it fixes with present participle fixing with past tense fixed with past … Useful english dictionary
fix with — phrasal verb [transitive] Word forms fix with : present tense I/you/we/they fix with he/she/it fixes with present participle fixing with past tense fixed with past participle fixed with fix someone with something if you fix someone with your eyes … English dictionary
fix with precision — index define Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fix with a stare/look — fix (someone) with a stare/look (etc.) : to look directly at (someone) usually in an angry way She fixed him with an angry stare. [=she stared at him angrily] • • • Main Entry: ↑fix … Useful english dictionary
fix with a stare — fix (someone) with a stare see ↑fix, 1 • • • Main Entry: ↑stare … Useful english dictionary
A Fix with Sontarans — Doctorwhobox serial name=A Fix with Sontarans show=DW type=Special episode caption=The Sixth Doctor meets his match in an 8 year old fan doctor=Colin Baker (Sixth Doctor) companion=Janet Fielding (Tegan Jovanka) guests=*Clinton Greyn Group… … Wikipedia
fix — fix1 [ fıks ] verb transitive *** ▸ 1 make something work again ▸ 2 prepare food/drink ▸ 3 arrange hair/clothing ▸ 4 fasten so cannot move ▸ 5 set price/amount/date ▸ 6 arrange event ▸ 7 remember something ▸ 8 dishonestly arrange something ▸ 9… … Usage of the words and phrases in modern English
fix — I UK [fɪks] / US verb [transitive] Word forms fix : present tense I/you/we/they fix he/she/it fixes present participle fixing past tense fixed past participle fixed *** 1) to fasten something somewhere so that it cannot move Andrew is fixing some … English dictionary
Fix and Foxi — Fix Foxi is the most successful, best known German comic series and the most published work of the comic editor Rolf Kauka. The weekly magazine, taking its name from the two fox protagonists, was published for more than 40 years (between 1953 and … Wikipedia
fix — The meanings of the verb, which is first recorded in the 15c, and the noun, not recorded until the early 19c, do not correspond very well. 1. noun. a) The earliest meaning of the noun is ‘a difficulty, predicament, dilemma’, which is originally… … Modern English usage
fix — [fiks] vt. fixed, fixing [ME fixen < fix, fixed < L fixus, pp. of figere, to fasten, attach: see FINISH] 1. a) to make firm, stable, or secure b) to fasten or attach firmly 2. to set firmly in the mind … English World dictionary
